Linking inflammation and angiogenesis with fibrogenesis: Expression of FXIIIA, MMP-9, and VEGF in oral submucous fibrosis / Vinculación de la inflamación y la angiogénesis con la fibrogénesis: expresión de FXIIIA, MMP-9 y VEGF en la fibrosis submucosa oral

Objectives Interplay of Factor XIIIa (FXIIIa), a transglutaminase, responsible for cross-linking of matrix proteins, Matrix Metalloproteinase-9 (MMP-9), a gelatinase, and Vascular Endothelial Growth Factor (VEGF), an angiogenic inducer, were studied in relation to fibrogenesis and disease progression in oral submucous fibrosis (OSMF). Material and methods Immunohistochemical expression of markers was studied in 60 formalin-fixed paraffin-embedded tissue blocks of OSMF and 20 normal oral mucosal tissues. FXIIIa was studied quantitatively while MMP-9 and VEGF were assessed semi-quantitatively. Expression was compared with histopathological grades of OSMF. Results FXIIIa expression significantly increased in OSMF (p-value 0.000). However, expression decreased and cells became quiescent with increasing grades (p-value 0.000). MMP-9 (p-value epithelium 0.011, p-value connective tissue 0.000) and VEGF expression (p-value epithelium 0.000, connective tissue 0.000) increased in OSMF. A negative correlation between FXIIIa and MMP-9 (−0.653) in early grade (p-value of 0.021) and a positive correlation between FXIIIa and VEGF (0.595) (p-value of 0.032) was found in the moderate grade OSMF. Regression analysis showed a significant association (p<0.01) of FXIIIa in OSMF and with increasing grades of OSMF. Conclusion FXIIIa may play a crucial role in initiation of fibrosis in OSMF. MMP-9 may have a diverse role to play in OSMF as a regulator of fibrosis. VEGF may show an angio-fibrotic switch and contribute to fibrosis in OSMF. These cytokines may show altered function and can contribute to fibrosis and chronicity of disease due to changes in the microenvironment. Tissue stiffness in OSMF itself creates an environment that enhances the chronicity of the disease. (AU)

Objetivos Se estudió la interacción del factor XIIIa (FXIIIa), una transglutaminasa responsable de los entrecruzamientos de las proteínas de la matriz, la metaloproteinasa de matriz-9 (MMP-9), una gelatinasa y el factor de crecimiento endotelial vascular (VEGF), un inductor angiogénico, en relación con la fibrogénesis y la progresión de la enfermedad en la fibrosis submucosa oral (OSMF). Material y métodos Se estudió la expresión inmunohistoquímica de marcadores en 60 bloques de tejido de OSMF fijados con formalina e incluidos en parafina y 20 tejidos de mucosa oral normales. FXIIIa se estudió cuantitativamente mientras que MMP-9 y VEGF se evaluaron semicuantitativamente. La expresión se comparó con los grados histopatológicos de OSMF. Resultados La expresión de FXIIIa aumentó significativamente en OSMF (valor de p 0,000). Sin embargo, la expresión disminuyó y las células se volvieron inactivas a medida que aumentaban los grados (valor de p 0,000). MMP-9 (valor de p epitelio 0,011, tejido conectivo valor de p 0,000) y expresión de VEGF (valor de p epitelio 0,000, tejido conectivo 0,000) aumentaron en OSMF. Se encontró una correlación negativa entre FXIIIa y MMP-9 (-0,653) en grado temprano (valor de p de 0,021) y una correlación positiva entre FXIIIa y VEGF (0,595) (valor de p de 0,032) en OSMF de grado moderado. El análisis de regresión mostró una asociación significativa (p<0,01) de FXIIIa en OSMF y con grados crecientes de OSMF. Conclusión FXIIIa puede desempeñar un papel crucial en el inicio de la fibrosis en OSMF. MMP-9 puede desempeñar un papel diverso en OSMF como regulador de la fibrosis. VEGF puede mostrar un interruptor angiofibrótico y contribuir a la fibrosis en OSMF. Estas citocinas pueden mostrar una función alterada y pueden contribuir a la fibrosis y la cronicidad de la enfermedad debido a cambios en el microambiente. La rigidez del tejido en el propio OSMF crea un entorno que mejora la cronicidad de la enfermedad. (AU)

Linking inflammation and angiogenesis with fibrogenesis: Expression of FXIIIA, MMP-9, and VEGF in oral submucous fibrosis / Vinculación de la inflamación y la angiogénesis con la fibrogénesis: expresión de FXIIIA, MMP-9 y VEGF en la fibrosis submucosa oral

Objectives Interplay of Factor XIIIa (FXIIIa), a transglutaminase, responsible for cross-linking of matrix proteins, Matrix Metalloproteinase-9 (MMP-9), a gelatinase, and Vascular Endothelial Growth Factor (VEGF), an angiogenic inducer, were studied in relation to fibrogenesis and disease progression in oral submucous fibrosis (OSMF). Material and methods Immunohistochemical expression of markers was studied in 60 formalin-fixed paraffin-embedded tissue blocks of OSMF and 20 normal oral mucosal tissues. FXIIIa was studied quantitatively while MMP-9 and VEGF were assessed semi-quantitatively. Expression was compared with histopathological grades of OSMF. Results FXIIIa expression significantly increased in OSMF (p-value 0.000). However, expression decreased and cells became quiescent with increasing grades (p-value 0.000). MMP-9 (p-value epithelium 0.011, p-value connective tissue 0.000) and VEGF expression (p-value epithelium 0.000, connective tissue 0.000) increased in OSMF. A negative correlation between FXIIIa and MMP-9 (−0.653) in early grade (p-value of 0.021) and a positive correlation between FXIIIa and VEGF (0.595) (p-value of 0.032) was found in the moderate grade OSMF. Regression analysis showed a significant association (p<0.01) of FXIIIa in OSMF and with increasing grades of OSMF. Conclusion FXIIIa may play a crucial role in initiation of fibrosis in OSMF. MMP-9 may have a diverse role to play in OSMF as a regulator of fibrosis. VEGF may show an angio-fibrotic switch and contribute to fibrosis in OSMF. These cytokines may show altered function and can contribute to fibrosis and chronicity of disease due to changes in the microenvironment. Tissue stiffness in OSMF itself creates an environment that enhances the chronicity of the disease. (AU)

Objetivos Se estudió la interacción del factor XIIIa (FXIIIa), una transglutaminasa responsable de los entrecruzamientos de las proteínas de la matriz, la metaloproteinasa de matriz-9 (MMP-9), una gelatinasa y el factor de crecimiento endotelial vascular (VEGF), un inductor angiogénico, en relación con la fibrogénesis y la progresión de la enfermedad en la fibrosis submucosa oral (OSMF). Material y métodos Se estudió la expresión inmunohistoquímica de marcadores en 60 bloques de tejido de OSMF fijados con formalina e incluidos en parafina y 20 tejidos de mucosa oral normales. FXIIIa se estudió cuantitativamente mientras que MMP-9 y VEGF se evaluaron semicuantitativamente. La expresión se comparó con los grados histopatológicos de OSMF. Resultados La expresión de FXIIIa aumentó significativamente en OSMF (valor de p 0,000). Sin embargo, la expresión disminuyó y las células se volvieron inactivas a medida que aumentaban los grados (valor de p 0,000). MMP-9 (valor de p epitelio 0,011, tejido conectivo valor de p 0,000) y expresión de VEGF (valor de p epitelio 0,000, tejido conectivo 0,000) aumentaron en OSMF. Se encontró una correlación negativa entre FXIIIa y MMP-9 (-0,653) en grado temprano (valor de p de 0,021) y una correlación positiva entre FXIIIa y VEGF (0,595) (valor de p de 0,032) en OSMF de grado moderado. El análisis de regresión mostró una asociación significativa (p<0,01) de FXIIIa en OSMF y con grados crecientes de OSMF. Conclusión FXIIIa puede desempeñar un papel crucial en el inicio de la fibrosis en OSMF. MMP-9 puede desempeñar un papel diverso en OSMF como regulador de la fibrosis. VEGF puede mostrar un interruptor angiofibrótico y contribuir a la fibrosis en OSMF. Estas citocinas pueden mostrar una función alterada y pueden contribuir a la fibrosis y la cronicidad de la enfermedad debido a cambios en el microambiente. La rigidez del tejido en el propio OSMF crea un entorno que mejora la cronicidad de la enfermedad. (AU)

Linking inflammation and angiogenesis with fibrogenesis: Expression of FXIIIA, MMP-9, and VEGF in oral submucous fibrosis.

OBJECTIVES: Interplay of Factor XIIIa (FXIIIa), a transglutaminase, responsible for cross-linking of matrix proteins, Matrix Metalloproteinase-9 (MMP-9), a gelatinase, and Vascular Endothelial Growth Factor (VEGF), an angiogenic inducer, were studied in relation to fibrogenesis and disease progression in oral submucous fibrosis (OSMF). MATERIAL AND METHODS: Immunohistochemical expression of markers was studied in 60 formalin-fixed paraffin-embedded tissue blocks of OSMF and 20 normal oral mucosal tissues. FXIIIa was studied quantitatively while MMP-9 and VEGF were assessed semi-quantitatively. Expression was compared with histopathological grades of OSMF. RESULTS: FXIIIa expression significantly increased in OSMF (p-value 0.000). However, expression decreased and cells became quiescent with increasing grades (p-value 0.000). MMP-9 (p-value epithelium 0.011, p-value connective tissue 0.000) and VEGF expression (p-value epithelium 0.000, connective tissue 0.000) increased in OSMF. A negative correlation between FXIIIa and MMP-9 (-0.653) in early grade (p-value of 0.021) and a positive correlation between FXIIIa and VEGF (0.595) (p-value of 0.032) was found in the moderate grade OSMF. Regression analysis showed a significant association (p<0.01) of FXIIIa in OSMF and with increasing grades of OSMF. CONCLUSION: FXIIIa may play a crucial role in initiation of fibrosis in OSMF. MMP-9 may have a diverse role to play in OSMF as a regulator of fibrosis. VEGF may show an angio-fibrotic switch and contribute to fibrosis in OSMF. These cytokines may show altered function and can contribute to fibrosis and chronicity of disease due to changes in the microenvironment. Tissue stiffness in OSMF itself creates an environment that enhances the chronicity of the disease.

99mTc-HYNIC/Cy7-Fab(Bevacizumab): su empleo como agente de imagen en mieloma múltiple / 99mTc-HYNIC/Cy7-Fab(Bevacizumab): its use as an imaging agent in Multiple Myeloma / 99mTc-HYNIC/Cy7-Fab (Bevacizumab): seu uso como agente de imagem em mieloma múltiplo

Introducción: el mieloma múltiple es un trastorno hematológico maligno y el segundo cáncer de la sangre más frecuente. El proceso de la angiogénesis tumoral es fundamental para el crecimiento y metástasis de muchos tipos de tumores, incluido en mieloma múltiple. Se sabe que la sobreexpresión del factor de crecimiento endothelial vascular se encuentra asociado a un mal pronóstico en esta patología, representando un blanco clave para la terapia anti-angiogénica en mieloma múltiple. El anticuerpo monoclonal Bevacizumab es capaz de unirse con gran afinidad al factor de crecimiento endothelial vascular bloqueando su acción. Objetivo: evaluar el Fab(Bevacizumab) marcado con 99mTc o Cy7 como potenciales agentes de imagen moleculares de la expresión de factor de crecimiento endothelial vascular en mieloma múltiple. Material y métodos: la expresión de factor de crecimiento endothelial vascular fue analizada mediante citometría de flujo en la línea celular huaman de mieloma múltiple, la MM1S. Fab(Bevacizumab) fue producido mediante digestión de Bevacizumab con papaína, conjugado a NHS-HYNIC-Tfa y radiomarcado con 99mTc. Se realizaron estudios de biodistribución y de tomografía computarizada por emisión del fotón simple. A su vez, Fab(Bevacizumab) fue marcado con Cy7 para obtener imágenes de fluorescencia in vivo hasta 96 horas. Resultados: el análisis por citometría de flujo en la línea celular MM1S reveló que la expresión de factor de crecimiento endothelial vascular es predominantemente intracelular. Los estudios de biodistribución y SPECT/CT del complejo 99mTc-HYNIC-Fab(Bevacizumab) mostraron una rápida eliminación sanguínea y una significativa captación a nivel renal y tumoral. Las imágenes por fluorescencia empleando Cy7-Fab(Bevacizumab) permitieron la visualización tumoral hasta 96 h p.i. Conclusiones: logramos visualizar la expresión de factor de crecimiento endothelial vascular in vivo en mieloma múltiple mediante el empleo del fragmento Fab del anticuerpo anti-VEGF (Bevacizumab) marcado con 99mTc y Cy7. Estos nuevos agentes de imagen molecular podrían ser empleados potencialmente en el ámbito clínico para la estadificación y el seguimiento de pacientes con mieloma múltiple, mediante la visualización radioactiva in vivo de la expresión de factor de crecimiento endothelial vascular en todo el cuerpo. La imagen óptica de estos trazadores mejoraría el muestreo tumoral y podría guiar la extirpación quirúrgica.

Introduction: Multiple myeloma is a hematologic malignancy and the second most common blood cancer. The process of tumor angiogenesis is central to the growth and metastasis of many types of tumors, including multiple myeloma. Overexpression of vascular endothelial growth factor is known to be associated with poor prognosis in this pathology, representing a key target for anti-angiogenic therapy in multiple myeloma. The monoclonal antibody Bevacizumab is able to bind with high affinity to vascular endothelial growth factor blocking its action. Objective: to evaluate 99mTc- or Cy7-labeled Fab(Bevacizumab) as potential molecular imaging agents of vascular endothelial growth factor expression in multiple myeloma. Methods: Vascular endothelial growth factor expression was analyzed by flow cytometry in the multiple myeloma huaman cell line, MM1S. Fab(Bevacizumab) was produced by digestion of Bevacizumab with papain, conjugated to NHS-HYNIC-Tfa and radiolabeled with 99mTc. Biodistribution and single photon emission computed tomography studies were performed. In turn, Fab(Bevacizumab) was labeled with Cy7 to obtain in vivo fluorescence images up to 96 hours. Results: Flow cytometry analysis in the MM1S cell line revealed that vascular endothelial growth factor expression is predominantly intracellular. Biodistribution and SPECT/CT studies of the 99mTc-HYNIC-Fab(Bevacizumab) complex showed rapid blood clearance and significant renal and tumor uptake. Fluorescence imaging using Cy7-Fab(Bevacizumab) allowed tumor visualization up to 96 h p.i. Conclusions: we were able to visualize vascular endothelial growth factor expression in vivo in multiple myeloma using the Fab fragment of the anti-VEGF antibody (Bevacizumab) labeled with 99mTc and Cy7. These new molecular imaging agents could potentially be employed in the clinical setting for staging and monitoring of patients with multiple myeloma by in vivo radioactive visualization of vascular endothelial growth factor expression throughout the body. Optical imaging of these tracers would improve tumor sampling and could guide surgical excision.

Introdução: O mieloma múltiplo é uma malignidade hematológica e o segundo câncer de sangue mais comum. O processo de angiogênese tumoral é fundamental para o crescimento e a metástase de muitos tipos de tumores, incluindo o mieloma múltiplo. Sabe-se que a superexpressão do fator de crescimento endotelial vascular está associada a um prognóstico ruim no mieloma múltiplo, representando um alvo importante para a terapia antiangiogênica no mieloma múltiplo. O anticorpo monoclonal Bevacizumab é capaz de se ligar com alta afinidade ao fator de crescimento endotelial vascular e bloquear sua ação. Objetivo: avaliar o Fab(Bevacizumab) marcado com 99mTc ou Cy7 como possíveis agentes de imagem molecular da expressão do fator de crescimento endotelial vascular no mieloma múltiplo. Métodos: A expressão do fator de crescimento endotelial vascular foi analisada por citometria de fluxo na linha celular de mieloma múltiplo MM1S. O Fab(Bevacizumab) foi produzido pela digestão do Bevacizumab com papaína, conjugado com NHS-HYNIC-Tfa e radiomarcado com 99mTc. Foram realizados estudos de biodistribuição e tomografia computadorizada por emissão de fóton único. Por sua vez, o Fab(Bevacizumab) foi marcado com Cy7 para geração de imagens de fluorescência in vivo por até 96 horas. Resultados: A análise de citometria de fluxo na linha celular MM1S revelou que a expressão do fator de crescimento endotelial vascular é predominantemente intracelular. Os estudos de biodistribuição e SPECT/CT do complexo 99mTc-HYNIC-Fab(Bevacizumab) mostraram uma rápida depuração sanguínea e uma captação renal e tumoral significativa. A imagem de fluorescência usando Cy7-Fab(Bevacizumab) permitiu a visualização do tumor até 96 horas p.i. Conclusões: Conseguimos visualizar a expressão do fator de crescimento endotelial vascular in vivo no mieloma múltiplo usando o fragmento Fab do anticorpo anti-VEGF (Bevacizumab) marcado com 99mTc e Cy7. Esses novos agentes de imagem molecular poderiam ser usados no cenário clínico para o estadiamento e o monitoramento de pacientes com mieloma múltiplo, visualizando radioativamente a expressão do fator de crescimento endotelial vascular in vivo em todo o corpo. A geração de imagens ópticas desses traçadores melhoraria a amostragem do tumor e poderia orientar a excisão cirúrgica.

Microcirculatory changes as a hallmark of aging in the heart and kidney / Cambios microcirculatorios como sello distintivo del envejecimiento en el corazón y riñón

SUMMARY: Changes in the microcirculation of multiple tissues and organs have been implicated as a possible mechanism in physiological aging. In particular, vascular endothelial growth factor is a secretory protein responsible for regulating angiogenesis via altering endothelial proliferation, survival, migration, extracellular matrix degradation and cell permeability. The aim of the present study was to evaluate the role of vascular endothelial growth factor in the progression of morphological alterations caused by physiological aging in the heart and kidney and to examine its relation to changes in capillary density. We used two age groups of healthy Wistar rats - 6- and 12-month- old. The expression of vascular endothelial growth factor was examined through immunohistochemistry and immunofluorescence and assessed semi-quantitatively. Changes in capillary density were evaluated statistically and correlated with the expression of vascular endothelial growth factor. We reported stronger immunoreactivity for vascular endothelial growth factor in the left compared to the right ventricle and also observed an increase in its expression in both ventricles in older animals. Contrasting results were reported for the renal cortex and medulla. Capillary density decreased statistically in all examined structures as aging progressed. The studied correlations were statistically significant in the two ventricles in 12-month-old animals and in the renal cortex of both age groups. Our results shed light on some changes in the microcirculation that take place as aging advances and likely contribute to impairment in the function of the examined organs.

Los cambios en la microcirculación de múltiples tejidos y órganos se han implicado como un posible mecanismo en el envejecimiento fisiológico. En particular, el factor de crecimiento endotelial vascular es una proteína secretora responsable de regular la angiogénesis mediante la alteración de la proliferación endotelial, la supervivencia, la migración, la degradación de la matriz extracelular y la permeabilidad celular. El objetivo del presente estudio fue evaluar el papel del factor de crecimiento del endotelio vascular en la progresión de las alteraciones morfológicas causadas por el envejecimiento fisiológico en el corazón y riñón y examinar su relación con los cambios en la densidad capilar. Utilizamos dos grupos de ratas Wistar sanas: 6 y 12 meses de edad. La expresión del factor de crecimiento del endotelio vascular se examinó mediante inmunohistoquímica e inmunofluorescencia y se evaluó semicuantitativamente. Los cambios en la densidad capilar se evaluaron estadísticamente y se correlacionaron con la expresión del factor de crecimiento del endotelio vascular. Informamos una inmunorreactividad más fuerte para el factor de crecimiento endotelial vascular en el ventrículo izquierdo en comparación con el derecho y también observamos un aumento en su expresión en ambos ventrículos en animales mayores. Se informaron resultados contrastantes para la corteza renal y la médula. La densidad capilar disminuyó estadísticamente en todas las estructuras examinadas a medida que avanzaba el envejecimiento. Las correlaciones estudiadas fueron estadísticamente significativas en los dos ventrículos en animales de 12 meses y en la corteza renal de ambos grupos de edad. Nuestros resultados arrojan luz sobre algunos cambios en la microcirculación que tienen lugar a medida que avanza el envejecimiento y probablemente contribuyan a un deterioro en la función de los órganos examinados.

Atypical macular hole formation after Anti-VEGF therapy for neovascular age-related macular degeneration: Coincidence or consequence?

INTRODUCTION AND OBJECTIVES: Age-related macular degeneration (AMD) is the primary cause of blindness in developed countries, particularly in older adults. Anti-vascular endothelial growth factor (anti-VEGF) intravitreal injection is the current standard treatment for neovascular form of AMD. Studies reporting macular hole (MH) formation following anti-VEGF treatment are limited, and the exact pathogenesis is still under discussion. With the present study, we aim to analyse the clinical features of eyes developing MH after anti-VEGF therapy for neovascular AMD. MATERIALS AND METHODS: Patients were treated with intravitreal anti-VEGF agents for at least one year and stable for at least six months. Best-corrected visual acuity (BCVA) and optical coherence tomography findings were evaluated. RESULTS: Nineteen eyes of 18 patients were included in this study. Patients had an average age of 77.7 years at first visit and eight were female. The average number of injections before the MH formation was four. MH developed after a mean follow-up of 5.1 months after the last injection. Sixteen eyes had (84.2%) had choroidal neovascular membrane without any abnormal vitreomacular traction. Eleven eyes (57.8%) had retinal pigment epithelium detachment (PED), two (10.5%) had an epiretinal membrane (ERM), and one (5.2%) had retinal pigment epithelium (RPE) tear. The mean first and last BCVA was 1.07±0.48 LogMAR (0.3-1.8) and 1.16±0.38 logMAR (0.4-1.8), respectively. CONCLUSIONS: A macular hole can be observed in AMD patients receiving anti-VEGF therapy. Increased fibrovascular scar tissue due to subretinal fluid resolution, neovascular membrane contraction, and the presence of PED, RPE tear, and ERM may contribute to MH formation.

Formación atípica de agujero macular después de terapia Anti-VEGF para la degeneración macular asociada a la edad: ¿coincidencia o consecuencia? / Atypical macular hole formation after Anti-VEGF therapy for neovascular age-related macular degeneration: Coincidence or consequence?

Introducción y objetivos La degeneración macular asociada con la edad (DMAE) es la causa primaria de ceguera en los países desarrollados, especialmente en adultos mayores. Actualmente, la inyección intravítrea del factor de crecimiento endotelial vascular (VEGF) es el tratamiento estándar para la forma neovascular de la DMAE. Existen pocos estudios que informen sobre la creación de un agujero macular (AM) después de un tratamiento anti-VEGF, y la patogénesis exacta de AM permanece en debate. El presente estudio tiene por objetivo analizar las características clínicas de los ojos que desarrollan AM después de recibir terapia anti-VEGF para la DMAE neovascular. Materiales y métodos Los pacientes fueron tratados con agentes anti-VEGF intravítreos durante al menos un año, permaneciendo estables por, al menos, seis meses. Se evaluaron la mejor agudeza visual corregida (MAVC) y los hallazgos de tomografía de coherencia óptica. Resultado Se incluyeron en el estudio 19 ojos de 18 pacientes. La edad media de los mismos fue de 77,7 años en la primera visita. Ocho eran de sexo femenino. El número medio de inyecciones antes de la formación de un AM fue de cuatro. El AM se desarrolló después de un seguimiento medio de 5,1 meses desde la última inyección. Dieciséis ojos (84,2%) exhibieron membrana coroidal neovascular sin tracción vitreomacular anormal. Once ojos (57,8%) mostraron desprendimiento del epitelio pigmentario (DEP) de la retina, dos (10,5%) tuvieron membrana epirretinal (MER) y uno (5,2%) presentó desgarro del epitelio pigmentario de la retina (PER). La media de la MAVC fue de 1,07 ± 0,48 LogMAR (0,3 a 1,8) y 1,16 ± 0,38 logMAR (0,4 a 1,8), respectivamente (AU)

Introduction and objectives Age-related macular degeneration (AMD) is the primary cause of blindness in developed countries, particularly in older adults. Anti-vascular endothelial growth factor (anti-VEGF) intravitreal injection is the current standard treatment for neovascular form of AMD. Studies reporting macular hole (MH) formation following anti-VEGF treatment are limited, and the exact pathogenesis is still under discussion. With the present study, we aim to analyse the clinical features of eyes developing MH after anti-VEGF therapy for neovascular AMD. Materials and methods Patients were treated with intravitreal anti-VEGF agents for at least one year and stable for at least six months. Best-corrected visual acuity (BCVA) and optical coherence tomography findings were evaluated. Results Nineteen eyes of 18 patients were included in this study. Patients had an average age of 77.7 years at first visit and eight were female. The average number of injections before the MH formation was four. MH developed after a mean follow-up of 5.1 months after the last injection. Sixteen eyes had (84.2%) had choroidal neovascular membrane without any abnormal vitreomacular traction. Eleven eyes (57.8%) had retinal pigment epithelium detachment (PED), two (10.5%) had an epiretinal membrane (ERM), and one (5.2%) had retinal pigment epithelium (RPE) tear. The mean first and last BCVA was 1.07 ± 0.48 LogMAR (0.3-1.8) and 1.16 ± 0.38 logMAR (0.4-1.8), respectively. Conclusions A macular hole can be observed in AMD patients receiving anti-VEGF therapy. Increased fibrovascular scar tissue due to subretinal fluid resolution, neovascular membrane contraction, and the presence of PED, RPE tear, and ERM may contribute to MH formation (AU)

Genetic markers for preeclampsia in Peruvian women / Marcadores genéticos de preeclampsia en mujeres peruanas

Abstract Background: Preeclampsia is a multiorgan disorder associated with maternal and perinatal morbi-mortality. In Peru, incidence is 10% and accounts for 22% of maternal deaths. Genome and genetic epidemiological studies have found an association between preeclampsia and genetic polymorphisms. Objective: To determine the association of the vascular endothelial growth factor (VEGF) +936 C/T and +405 G/C, interleukine-6 (IL-6) -174 G/C, IL-1β-511 C/T, Apo A-1-75 G/A, Apo B-100 2488 C/T (Xbal) polymorphisms with preeclampsia in pregnant Peruvian women. Methods: Were included preeclamptic and healthy (control) pregnant women. Maternal blood samples were subjected to DNA extraction, and molecular genetic analysis was conducted using the PCR-RFLP technique and following a specific protocol for each gene. Allele and genotypic frequencies in the cases and controls were compared. Results: No association was found between the VEGF+936C/T and VEGF+405 polymorphisms and preeclampsia. The frequencies of the GG genotypes and the G allele of the -174 G/C polymorphism in the IL6 gene in preeclamptic and controls showed significant differences, with higher frequencies in cases. For the -511 C/T polymorphism of the IL-1β gene, no significant differences were found in the frequencies of TT genotypes compared with CT+CC. The genotypes and alleles of the Apo-A1-75 G/A and Apo-B100 Xbal variants showed no significant differences between cases and controls. Conclusion: No association was found between the studied genetic markers and preeclampsia. However, in the -174G/C polymorphism of the IL-6 gene, significant differences were found mainly in the GG genotype and G allele.

Resumen Antecedentes: La preeclampsia es un trastorno multiorgánico asociado con la morbi-mortalidad materna y perinatal. En el Perú, su incidencia es del 10% y causa el 22% de las muertes maternas. Se encontró una asociación entre la preeclampsia y ciertos polimorfismos. Objetivo: Determinar asociación entre los polimorfismos genéticos del factor de crecimiento endotelial vascular (VEGF) +936 C/T y +405 G/C, interleucina-6 (IL-6) -174G/C, IL-1β -511 C/T, Apo A-1 -75 G/A, Apo B-100 2488 C/T (Xbal), y preeclampsia en gestantes peruanas. Métodos: Se incluyeron gestantes preeclámpticas y sanas (controles). Las muestras de sangre fueron procesadas para extracción del ADN, y el análisis se realizó con la técnica PCR-RFLP con protocolos específicos para cada gen y confirmación con secuenciamiento Sanger. Se compararon las frecuencias alélicas y genotípicas en los casos (preeclampsia) y los controles. Resultados: No se halló asociación entre los polimorfismos VEGF+936-C/T y VEGF+405 y la preeclampsia. Las frecuencias de los genotipos GG y el alelo G del polimorfismo -174-G/C en el gen IL6 en preeclámpticas y controles, mostraron diferencias significativas, con frecuencias más altas en los casos. Para el polimorfismo -511-C/T del gen IL-1β, no se encontraron diferencias significativas en las frecuencias de genotipos TT comparados con CT+CC. Los genotipos y alelos de las variantes Apo-A1-75-G/A y Apo-B100 Xbal no mostraron diferencias significativas entre los grupos Conclusión: No se encontró asociación entre los marcadores genéticos estudiados y la preeclampsia. Sin embargo, el polimorfismo -174-G/C en el gen IL6 mostró diferencias significativas principalmente en el genotipo GG y el alelo G.

Polimorfismo +405G> C del gen del factor de crecimiento de endotelio vascular en población cubana / Vascular Endothelial Growth Factor gene +405G> C polymorphism in the Cuban population

Introducción: El factor de crecimiento endotelial vascular (VEGF) es una proteína involucrada en la proliferación y migración celular del endotelio vascular, en cuyo gen se ha reportado el polimorfismo +405G>C. Se reconoce que no existen reportes genéticos poblacionales de esta variante en Cuba, que permitan caracterizar los perfiles inmunogenéticos a nivel molecular, para su aplicación en estudios de asociación alélica. Objetivo: Describir las frecuencias génicas y genotípicas del polimorfismo VEGF (+405 G>C) en la población cubana. Material y Métodos: Se realizó un estudio observacional, descriptivo, transversal, entre octubre de 2017 y marzo de 2018 en 162 neonatos cubanos, de ambos sexos y sanos, para el pesquisaje neonatal de enfermedades metabólicas, cuyas muestras biológicas se conservaban en el banco de ADN del Centro Nacional de Genética Médica. La caracterización molecular de los genotipos fue realizada mediante un PCR-ARMS. Se utilizó el software GENEPOP 4.4 y el paquete estadístico STATISTICA 8.0 para los cálculos de las frecuencias génicas y genotípicas. Resultados: La población no se ajustó al modelo de equilibrio de Hardy Weinberg para el gen evaluado. Las frecuencias génicas estimadas para el polimorfismo VEGF (+405 G>C) fueron de 0,33 para el alelo G y de 0,67 para el alelo C. El cálculo de las frecuencias genotípicas resultó en 0,14, 0,37 y 0,49, para las variantes GG, GC y CC, respectivamente. Conclusiones: Las frecuencias alélicas VEGF.C fueron superiores a la del alelo VEGF.G, siendo el genotipo VEGF.GG el de menor representación en el conjunto estudiado(AU)

Introduction: The vascular endothelial growth factor (VEGF) is a protein involved in the proliferation and cell migration of the vascular endothelium. In its gene, +405G>C Polymorphism has been reported. There are no population genetic reports of this variant in Cuba that allow the characterization of immunogenetic profiles at a molecular level for its application to allelic association studies. Objectives: To describe the genic and genotypic frequencies of the VEGF (+405 G>C) polymorphism in the Cuban population. Material and Methods: A descriptive cross-sectional observational study was carried out from October 2017 to March 2018 in 162 Cuban healthy newborns of both sexes for the neonatal screening for metabolic diseases, whose biological samples were conserved in the DNA bank of the National Center for Medical Genetics. The molecular characterization of the genotypes was carried out using a PCR-ARMS. The GENEPOP 4.4 software and the statistical software package STATISTICA 8.0 were used for the analysis of genic and genotypic frequencies. Results: The population did not adjust to the Hardy-Weinberg equilibrium model for the gene evaluated. The estimated gene frequencies of VEGF +405 G> C polymorphism were 0.33 for the G allele and 0.67 for the C allele. The calculation of the genotypic frequencies resulted in 0.14, 0.37 and 0.49, for the variants GG, GC and CC, respectively. Conclusions: The allelic frequencies of VEGF.C were higher than the frequencies of the VEGF.G allele, being the VEGF GG the least represented genotype in the group studied(AU)

Outcomes in patients receiving fixed-dosed aflibercept for treatment-naïve neovascular age-related macular degeneration during one year of routine clinical practice. / Aflibercept intravítreo en dosis fijas en pacientes naïve con degeneración macular asociada a la edad neovascular: resultados a un año en práctica clínica real.

OBJECTIVE: To investigate the visual and anatomical outcomes of aflibercept as therapy in patients with treatment-naïve neovascular age-related macular degeneration during one year in routine clinical practice. METHODS: The study was a retrospective, case series, including 35 patients, 38 eyes, with neovascular age-related macular degeneration that received aflibercept injections (Eylea®). Patients received a loading dose of 3monthly injections (2mg / 0.05ml) followed by intravitreal injections every 2 months. RESULTS: At 3 and 12 months, the mean best-corrected visual acuity improved significantly as compared with baseline (ETDRS 50.5±14.5 and 53.1±14.5 vs. 39.6±14.7, respectively, P<.05). At 3 and 12 months, the proportion of patients who improved visual acuity by ≥15 letters was 37.1% and 45.7%, respectively. The mean decrease in central macular thickness was also significant after loading dose (239.6±52.0µm) and at 12 month (227±53.2µm) compared with pre-treatment values (370.3±117, 6) (P<.001). Resolution of pigment epithelial detachment (PED) was also observed in 14 out of 20 (70%) eyes with PED at baseline. CONCLUSION: Aflibercept administered by fixed dosing over one year improved visual acuity and macular morphology in treatment-naïve eyes in routine daily practice.

Factor de crecimiento endotelial vascular durante la foliculogénesis en el ovario humano / Vascular endotelial growth factor during folliculogenesis in the human ovary

El objetivo de la investigación fue establecer el modelo de expresión de factor de crecimiento endotelial (VEGF) durante la foliculogénesis en el ovario humano. La investigación fue aprobada por el Comité de Éticade la Facultad de Medicina de la Universidad del Zulia. Se recogieron muestras de tejido ovárico de mujeres en edad reproductiva sometidas a cirugía ginecológica por enfermedad benigna. Las células de la granulosa luteinizada y el líquido folicular se obtuvieron de mujeres sometidas a la recuperación de oocitos para la fertilización in vitro. Utilizando inmunohistoquímica, se localizó el VEGF en las células de la granulosa y la teca de los folículos antrales y en las células luteínicas del cuerpo lúteo. También se identificó en el líquido folicularhumano. El VEGF y el ARN mensajero se identificaron por inmunohistoquímica en la granulosa luteinizada del ovario. La hibridación in situ demostró la expresión del ARN mensajero del VEGF en las células de luteína del cuerpo lúteo. Se concluye que las células de la granulosa y la teca de los folículos antrales y las células de luteína del cuerpo lúteo son fuentes de VEGF en el ovario humano. Su expresión es paralela al patrón de la angiogénesis ovárica y su presencia en el líquido folicular humano sugiere un posible papel en la formación de este.

The objective of the research was to establish the expression model of endothelial growth factor during folliculogenesis in the human ovary. The research was approved by the Ethics Committee of the Faculty of Medicine of LaUniversity of Zulia. Ovarian tissue samples were collected from women of reproductive age who underwent gynecological surgery for benign disease. Luteinized granulosa cells and follicular fluid were obtained from women undergoing oocyte recovery for in vitro fertilization. Using immunohistochemistry, VEGF was localized in the granulosa and teak cells of the antral follicles and in the luteal cells of the corpus luteum. It was also identified in the human follicular fluid. VEGF and messenger RNA were identified by immunohistochemistry in the luteinized granulosa of the ovary. In situ hybridization demonstrated the expression of VEGF messenger RNA in the lutein cells of the corpus luteum. It is concluded that the granulosa and teak cells of the antral follicles and the lutein cells of the corpus luteum are sources of VEGF in the human ovary. Its expression is parallel to the pattern of ovarian angiogenesis and its presence in the human follicular fluid suggests a possible role in the formation of it.

Effect of resveratrol on seric vascular endothelial growth factor concentrations during atherosclerosis. / Efecto del resveratrol sobre las concentraciones séricas del factor de crecimiento endotelial vascular durante la aterosclerosis.

INTRODUCTION: Although it is known that resveratrol has anti-inflammatory and anti-atherogenic actions, its effect on vascular endothelial growth factor (VEGF) in atherosclerosis is unknown. OBJECTIVE: To evaluate the effect of resveratrol on serum concentrations of VEGF during the progression and evolution of atherosclerosis, as well as and its evolution over time in rabbits fed with a cholesterol diet. MATERIALS AND METHODS: A total of 48 New Zealand white male rabbits were randomly divided into four groups of 12 rabbits: group1 (control): standard diet (commercial rabbit food); group2: cholesterol diet (0.5% cholesterol); group3 (control resveratrol): standard diet (commercial rabbit food) and resveratrol (2mg/Kg); group4: cholesterol diet (0.5% cholesterol) and resveratrol (2mg/Kg), for 12weeks. Blood samples of overnight-fasted rabbits were collected at baseline and the sixth and twelfth weeks, and the lipid profile, VEGF, and C-reactive protein (CRP) levels were determined. Half of the animals were sacrificed on the sixth or twelfth week, and the aorta was dissected for histological studies. RESULTS: VEGF and CRP levels were significantly higher in groups2 and 4 than in groups1 and 3, respectively, from the 6th week (p<0.001). VEGF and CRP were significantly lower in group4 than in group2 on 12th week (p<0.004). Supplementation of resveratrol reduced the formation of atherosclerotic lesions. CONCLUSIONS: Serum VEGF and CRP levels are early markers of atherosclerosis. Oral supplementation of resveratrol exerts anti-inflammatory and anti-atherosclerotic effects, decreasing serum concentrations of VEGF and CRP and the formation and evolution of atherosclerotic lesions.

Intravitreal aflibercept therapy in eyes with chronic central serous chorioretihopathy: Short term results. / Terapia intravítrea con aflibercept en ojos con coriorretinopatía serosa central crónica: resultados a corto plazo.

OBJECTIVES: To evaluate the short term efficacy and tolerability results of intravitreal aflibercept injection as a treatment option for eyes with chronic central serous chorioretinopathy (CSCR). MATERIAL AND METHODS: A prospective longitudinal study. Ten eyes of 10 patients with chronic CSCR who had been followed for >6months after the first intravitreal injection of aflibercept were recruited for the study. The best corrected visual acuity (BCVA) and central macular thickness (CMT) values obtained by spectral-domain optical coherence tomography were recorded at baseline and the first, third, and sixth months after the injection. RESULTS: The mean logMAR BCVA was 0.70±0.25 at baseline. At the first, third, and sixth months after the injection, the mean logMAR BCVA were 0.39±0.36, 0.32±0.39, and 0.29±0.34, respectively. The mean and median BCVA over the entire follow-up period was significantly improved compared with baseline BCVA (P<.05 for each one). The mean CMT was 449.30±142.53µm at baseline. It was measured as 302.60±72.28µm on the first month, 294.30±72.85µm on the third month, and 294.60±83.84µm on the sixth month after the injection. The mean and median CMT during the entire follow-up period was significantly decreased compared with baseline CMT (P<.05 for each one). None of the patients had any serious ocular or systemic side effects over the course of the study. CONCLUSIONS: Short term results of this study demonstrate that intravitreal aflibercept may be used as a treatment option to improve the BCVA and reduce the CMT in chronic CSCR.

FACTOR DE CRECIMIENTO ENDOTELIAL TIPO A EN PACIENTES ADULTOS CON DERMATITIS ATÓPICA

Estudiamos la influencia del factor de crecimiento endotelial tipo A en pacientes con dermatitis atópica, que es una enfermedad inflamatoria, crónica, recidivante de la piel, que altera la calidad de vida. Se ha visto que el VEGF A podría estar relacionado con la fisiopatología de esta enfermedad. Otro de los objetivos fue determinar el nivel plasmático de Ig E en pacientes enfermos y sanos. Es un estudio clínico, observacional, transversal y analítico en el cual se determinó el valor de VEGF A en suero en 10 paciente con diagnóstico de DA y 10 paciente correspondiente al grupo control. Otras variables estudiadas fueron sexo, edad, antecedentes patológicos alérgicos, antecedentes familiares alérgicos, inicio de la enfermedad, sintomatología mucocutánea, síntomas sistémicos acompañante, valores de Ig E sérica total, pruebas de Prick test, pruebas de hipersensibilidad retardada Parches Cutáneos. Se analizó el VEGF-A sérico mediante inmunoensayo enzimático siguiendo las instrucciones del fabricante (Human VEGF-A Platinum) ELISA. Como conclusión en este trabajo se pudo observar que no hubo relación con el aumento de VEGF A sérico en pacientes con DA, probablemente porque se produzca en región local de la lesión inflamatoria. Se requiere un mayor estudio para su análisis.

We studied the influence of endothelial growth factor type A on patients with atopic dermatitis, which is an inflammatory, chronic, recurrent disease of the skin, which alters the quality of life. It has been shown that VEGF A may be related to the pathophysiology of this disease. Another objective was to determine the plasma level of IgE in sick and healthy patients. It is a clinical, observational, transversal and analytical study in which the value of VEGF A in serum was determined in 10 patients with diagnosis of AD and 10 patients corresponding to the control group. Other variables were sex, age, allergic pathological history, allergic family history, onset of disease, mucocutaneous symptomatology, accompanying systemic symptom, total serum IgE values, Prick test, delayed hypersensitivity tests Skin Patches. Serum VEGF- A was analyzed by enzyme immunoassay following the manufacturer's instructions (Human VEGF-A Platinum) ELISA. As conclusion, in this work it was observed that there was no relationship with the increase of serum VEGF A in patients with AD probably because it occurs in the local region of the inflammatory lesion. Further study is required for analysis.

Trastornos vasculares por antiangiogénicos / Vascular disorders due to antiangiogenic

Los eventos tromboembólicos cerebrales están asociados con secuelas permanentes y con deterioro de la calidad de vida. Sangrados, trastornos venosos y arteriales han sido descriptos con el uso de agentes antiangiogénicos. Presentamos un caso con sarcoma mixoide que desarrolló un accidente cerebrovascular isquémico mientras estaba siendo tratado con sorafenib. Repasamos también las drogas usadas en oncología que podrían estar asociadas con eventos tromboembólicos arteriales o venosos. Los médicos tratantes deberían monitorear a los pacientes que reciben agentes antiangiogénicos en relación a síntomas neurológicos y, en ausencia de otras etiologías, la pronta suspensión de la droga debería ser considerada (AU)

The cerebral thromboembolic events are linked with permanent sequelae and deterioration in quality of life. Bleeding, venous and arterial thromboembolic events have been described with antiangiogenics agents. We report a case with myxoid sarcoma that developed a cerebrovascular accident while on sorafenib treatment. We also reviewed drugs used in oncology that could be associated with arterial and venous thromboembolic events. Physicians should monitor patients receiving antiangiogenics agents for neurologic symptoms and in the absences of other etiology, prompt discontinuation of these drugs should be considered (AU)

Perspectivas farmacológicas de futuro en el tratamiento de la degeneración macular relacionada a la edad (DMRE) neovascular. Parte 2: terapia génica y fármacos en estudios pre clínicos / Pharmacological future perspectives in the treatment of age-related macular degeneration (AMD) neovascular. Part 2: gene therapy and drugs in pre-clinical trials

Objetivos: presentar una revisión acerca de la terapia génica y los fármacos en estudios preclínicos como nuevos y posibles blancos de tratamiento farmacológicos para la degeneración macular relacionada a la edad neovascular y el estado de los estudios clínicos de los mismos. Diseño del estudio: revisión de tema. Métodos: se realizó una búsqueda de la literatura electrónica disponible en EMBASE, PUBMED y Google Scholar acerca del tema y se complementa con la información encontrada en www.clinicaltrials.gov y la plataforma de registros internacionales de ensayos clínicos de la OMS. Conclusiones: la terapia génica vinculada a la degeneración macular asociada a la edad neovascular muestra un avance científico importante en el campo de la farmacología ocular pudiendo proporcionar eficacia tras una sola inyección de un vector que puede expresar continuamente una proteína elegida. Existen estudios pre-clínicos que sugieren nuevos y diversos blancos farmacológicos para la degeneración macular relacionada a la edad mostrando un perfil de seguridad y eficacia significativo.

Objectives: to review gene therapy and drugs in preclinical studies as potential new targets for pharmacological treatment for agerelated macular degeneration neovascular and the state of development clinical trials. Study design: literature review. Methods: a search of electronic literature available in EMBASE, PubMed and Google Scholar on the subject was performed and complemented with information found on www.clinicaltrials.gov and WHO platform of international clinical trials registers. Conclusions: the gene therapy linked to age-related macular degeneration shows a scientific important advance in the field of the ocular pharmacology being able to provide efficiency after a single injection of a vector that can express a chosen protein. There are preclinical studies that suggest new and different pharmacological targets for age-related macular degeneration showing a significant safety and efficacy profile.

Perspectivas farmacológicas futuras en el tratamiento de la degeneración macular relacionada a la edad (DMRE) neovascular. Parte 1: fármacos en estudios clínicos / Pharmacological future perspectives in the treatment of age-related macular degeneration (AMD) neovascular. Part 1: drugs in clinical trials

Objetivos: Presentar una revisión de los nuevos y posibles objetivos de tratamiento farmacológicos para la degeneración macular relacionada a la edad neovascul r y el estado de los fármacos en estudios clínicos. Diseño del estudio: Revisión de tema. Métodos: Se realizó una búsqueda de la literatura electrónica disponible en EMBASE, PUBMED y Google Scholar acerca del tema, y se complementa con la información encontrada en www.clinicaltrials.gov y la plataforma de registros internacionales de ensayos clínicos de la O.M.S. Se procedió a sistematizar la información y se presenta en forma estructurada. Conclusiones: Las nuevas opciones terapéuticas para la degeneración macular relacionada la edad neovascular proporcionan múltiples objetivos farmacológicos, los cuales se alcanzan realizando modificaciones a moléculas ya elaboradas o con nuevos fármacos los cuales pueden actuar tanto como terapia adjunta a los actuales medicamentos antiangiogénicos (anti VEGF) mejorando su eficacia o con nuevas opciones sustitutivas. Meritorio destacar la vía de la tirosina-quinasa, la cual había sido abordada con los existentes anti VEGF, ahora se presentan nuevas opciones terapéuticas que actúan corriente abajo. Diversos fármacos se encuentran en estudios de efi cacia parcial, merecen especial mención Fovista® y conbercept de los cuales ya se encuentran en desarrollo estudios fase III.

Objectives: To present a review of new and potential targets for pharmacological treatment for neovascular age-related macular degeneration and the state of drugs in development of clinical studies. Study design: Literature review. Methods: A search of electronic literature available in EMBASE, PubMed and Google Scholar on the subject is made and compliments the information found on www.clinicaltrials. gov and platform of international clinical trials registers of the W.H.O. Conclusions: N ew therapeutic options for neovascular age-related macular degeneration provide multiple targets, which are achieved by performing modifi cations to a molecule already developed or new drugs which can act both as an adjunct to current anti VEGF improving efficiency or new alternative options. Meritorious note the tyrosine kinase way, on which previously it has acted with existing anti VEGF, now presents new therapeutic options that act downstream. Several drugs are in partial effi cacy studies, deserve special mention Fovista and conbercept of which already studies are in development phase III.

Angiogenesis inhibition impairs testicular morphology in experimental left varicocele rat model.

INTRODUCTION: It has been reported that varicocele might promote angiogenesis. However, it is not clearly identified how angiogenesis affect testicular morphology or spermatogenic activity. The objective of the study is to investigate the effect of spironolactone, as an angiogenesis inhibitor, on the ipsilateral testis morphology in left varicocele-induced rats. MATERIALS AND METHODS: Twenty four adult (12-14 mo), male Wistar albino rats were randomly assigned to four groups (n=6, for each): 1. Control group, 2. Sham-operated group, 3. Experimental left varicocele group and, 4. Spironolactone (20mg/kg/day)-treated experimental left varicocele group. Histopathological findings in rat testis were investigated. RESULTS: Microvessel density increased in varicocele group and spironolactone inhibited angiogenesis neither by antimineralocorticoid, nor by antiandrogenic effect. However, spermatogenesis impaired in spironolactone treated varicocele group. CONCLUSION: Angiogenesis seems to be a protective process in varicocele. Spironolactone treatment, probably by inhibiting angiogenesis, impairs testicular morphology.

[Prognostic value of the expression of vascular endothelial growth factor A and hypoxia-inducible factor 1alpha in patients undergoing surgery for non-small cell lung cancer]. / Valor pronóstico de la expresión del factor de crecimiento endotelial vascular A y del factor inducible por la hipoxia 1α en pacientes operados de cáncer de pulmón no microcítico.

BACKGROUND AND OBJECTIVE: Studies suggest that hypoxia-inducible factor 1α (HIF-1α) expression favours expression of vascular endothelial growth factor A (VEGF-A) involving cellular proliferation, angiogenesis, and metastasis in different cancers including lung cancer. We investigated the correlation of HIF-1α and VEGF-A with clinicopathologic parameters and clinical outcomes in surgically resected non-small cell lung cancer patients. PATIENTS AND METHOD: Prospective study to analyze the expression of VEGF-A and HIF-1α with real time-polymerase chain reaction in 66 patients operated on non-small cell lung cancer. RESULTS: Mean age was 62.7±9.8 and male:female ratio was 7.3:1. According to the new 2009 TNM classification, stage i, ii, and iii included 27 (40.9%), 21 (31.8%) and 18 (27.3%) patients, respectively. Histological subtypes were: 47% squamous cell carcinoma, 33.3% adenocarcinoma, and 19.7% others. Mean follow-up time was 42.3 months. Median survival was 43.2 months and 5-year overall survival was 42.4%. There was no correlation between HIF-1α and VEGF-A (P=.306). The overexpression of VEGF-A was found more frequent in advanced stage and in lymph nodes metastasis (P=.034 and P=.059, respectively). In multivariate analysis, T descriptor and VEGF-A overexpression were independent prognostic factors (odds ratio [OR]=2.37, P=.016, and OR=2.51, P=.008, respectively). HIF-1α overexpression showed an OR=0.540, but without statistical significance (P=.172). CONCLUSIONS: The present study revealed that VEGF-A overexpression was an adverse independent prognostic factor. On the contrary, HIF-1α overexpression showed a tendency to a protective effect on survival of surgically treated non-small cell lung cancer patients, although without statistical significance.

[Intravitreal bevacizumab in the treatment of idiopathic juxtafoveal telangiectasis type I]. / Bevacizumab intravítreo como tratamiento de las telangiectasias yuxtafoveales idiopáticas tipo i.

CLINICAL CASE: We report a case of a 42 year-old male with a macular edema due to idiopathic juxtafoveal retinal telangiectasis type i, treated with 3 sequential injections of intravitreal bevacizumab (1.25 mg in 0.05 ml). Anatomical improvements were observed after one year of follow up. DISCUSSION: There is currently no general consensus regarding the treatment of unilateral idiopathic juxtafoveal telangiectasis. The therapeutic options are, grid laser photocoagulation, intravitreal triamcinolone, verteporfin photodynamic therapy, or anti-VEGF. Visual acuity and anatomical improvements were observed in this case after intravitreal bevacizumab. Thus, intravitreal bevacizumab seems to be effective to treat macular edema in idiopathic juxtafoveal telangiectasis type i.